Finalidades, legitimación y conservación de los tratamientos de los datos enviados a través de:

FORMULAIRE DE CONTACT

Finalité : Vous permettre de nous contacter et de répondre à vos demandes d’informations, ainsi que de vous envoyer des communications sur nos produits, services et activités, y compris par voie électronique, si vous cochez la case d’acceptation.

Légitimation : Consentement de l’utilisateur lorsqu’il nous demande des informations via notre formulaire de contact et qu’il coche la case d’acceptation pour l’envoi d’informations.

Conservation : Jusqu’à ce que votre demande soit traitée via notre formulaire ou par e-mail, si elle n’a pas donné lieu à un nouveau traitement. Si vous avez accepté de recevoir des communications commerciales, jusqu’à ce que vous demandiez à vous désabonner.

FORMULAIRE D’INSCRIPTION.

Finalité : Vous inscrire en tant qu’utilisateur et vous permettre d’accéder aux services réservés aux utilisateurs inscrits de notre site web, vous informer de nos activités, produits et services, ainsi que de vous envoyer des communications commerciales sur nos produits et services (y compris par voie électronique).

Légitimation : Consentement de l’utilisateur. Intérêt légitime du responsable du traitement à informer ses clients sur ses produits et services.

Conservation : Jusqu’à la demande de désabonnement de l’utilisateur inscrit, puis pendant les délais légaux. Courriers commerciaux : Jusqu’à la demande de désabonnement de l’utilisateur.

FORMULAIRE DE RÉSERVATION.

Finalité : Traiter votre réservation et, le cas échéant, garantir le paiement, et vous envoyer des informations commerciales, y compris par voie électronique.

Légitimation : Contrat de réservation. Consentement de la personne concernée.

Conservation : Pendant toute la durée de la demande de réservation, une fois formalisée, pendant la durée légale. Si vous avez accepté de recevoir des informations commerciales, jusqu'à votre demande de désabonnement.

ENVOI D'E-MAILS.

Finalité : Répondre à vos demandes d'information, traiter vos demandes et répondre à vos questions ou préoccupations.

Légitimation : Consentement de l'utilisateur lors de la demande d'informations par e-mail.

Conservation : Jusqu'à la réponse à votre demande par e-mail, si celle-ci n'a pas donné lieu à un nouveau traitement.

ABONNEMENT À NOTRE CLUB

Finalité : Envoi de notre newsletter commerciale et de communications informatives et publicitaires sur nos offres ou services susceptibles de vous intéresser, y compris par voie électronique.

Légitimation : Consentement de l'utilisateur lors de l'inscription à notre club.

Conservation : Jusqu'à ce que la personne concernée révoque son consentement et demande à se désabonner. du service.

FORMULAIRE DE CHAT

Finalité : Répondre à vos demandes d’information, traiter vos requêtes et répondre à vos questions ou préoccupations via le système de chat ou, à défaut, par e-mail.

Légitimation : Consentement de l’utilisateur.

Conservation : Pendant le traitement de la demande de l’utilisateur ou la résolution de ses questions.

Obligation de nous fournir vos données personnelles et conséquences d’un manquement à cette obligation.

Pour fournir des données personnelles, vous devez être âgé d'au moins 14 ans ou, le cas échéant, avoir la capacité juridique suffisante pour conclure un contrat. Les données personnelles demandées sont nécessaires au traitement de vos demandes et/ou à la fourniture des services que vous pourriez solliciter. Par conséquent, si vous ne les fournissez pas, nous ne pourrons pas vous servir correctement ni vous fournir le service que vous avez demandé.

Destinatarios de tus datos

Vos données sont confidentielles et ne seront pas partagées avec des tiers, sauf si la loi l'exige.

Derechos en relación con sus datos personales

Toute personne peut retirer son consentement au traitement de ses données à tout moment. Le retrait de ce consentement n'affecte en aucun cas l'exécution du contrat d'abonnement ni les relations établies précédemment. Vous pouvez également exercer les droits suivants :
• Demander l'accès à vos données personnelles ou leur rectification si elles sont inexactes.

• Demander leur suppression lorsque, entre autres raisons, les données ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées.

• Demander la limitation de leur traitement dans certaines circonstances.

• Demander l'opposition au traitement de vos données pour des raisons liées à votre situation particulière.

• Demander la portabilité des données dans les cas prévus par la loi.

• Autres droits reconnus par la réglementation applicable.
Où et comment exercer vos droits : En écrivant au responsable du traitement à son adresse postale ou électronique (indiquée au point A), en indiquant la référence « Données personnelles », en précisant le droit que vous souhaitez exercer et les données personnelles concernées. En cas de désaccord avec l'entreprise concernant le traitement de vos données, vous pouvez déposer une plainte auprès de l'Autorité de protection des données (www.a

Cookies

Ce site web utilise des cookies techniques, de personnalisation, analytiques et publicitaires, propres et de tiers (Google Analytics, Booking, YouTube, Vimeo). Ces cookies ne traitent pas de données personnelles, mais collectent des informations sur votre navigation à des fins statistiques et publicitaires. Par conséquent, lorsque vous accédez à notre site web, conformément à l'article 22 de la loi sur les services de la société de l'information, nous vous demandons votre consentement pour l'utilisation de cookies analytiques et publicitaires et vous fournissons des informations à leur sujet. Ces cookies seront toujours installés après un délai raisonnable, vous laissant le temps de décider si vous souhaitez y consentir ou non.

Seguridad de sus datos personales

Afin de garantir la sécurité de vos données personnelles, nous vous informons que nous avons adopté toutes les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour garantir la sécurité des données personnelles fournies contre toute altération, perte et traitement ou accès non autorisé.

Actualización de sus datos

Es importante que para que podamos mantener sus datos personales actualizados, nos informe siempre que haya habido alguna modificación en ellos, en caso contrario, no respondemos de la veracidad de los mismos. No nos hacemos responsables de la política de privacidad respecto a los datos personales que pueda facilitar a terceros por medio de los enlaces disponibles en nuestra página web. La presente Política de Privacidad puede ser modificada para adaptarlas a los cambios que se produzca en nuestra web, así como modificaciones legislativas o jurisprudenciales sobre datos personales que vayan apareciendo, por lo que exige su lectura, cada vez que nos facilite sus datos a través de esta Web.